Fragebuch/Questionnaire

Frage/Question 197.010 (2889) [>]

װי אַזױ האָט מען גערופֿן דעם גרױסן פּסחדיקן / פּסחיקן מאָלצײַט? (סדר) 68/IX בײַטן אױף :
... (סדר / סדר-נאַכט)

vi azoy hot men gerufn dem groysn pskhdikn / pskhikn moltsayt? (sdr) 68/IX baytn oyf :
... (seyder / seyder-nakht)

Frage/Question 197.019 (2890) [>]

64/VII/27 צוגעבן : צי האָט מען געזאָגט "געבראָקטס"? באַטײַט?

64/VII/27 tsugebn : tsi hot men gezogt "gebrokts"? batayt?

Frage/Question 197.020 (2891) [>]

צי האָט מען געגעסן "געבראָקטס"? 64/VII/27 בײַטן אױף : צי האָט מען אום פסח געגעסן
"געבראָקטע מצה"?

tsi hot men gegesn "gebrokts"? 64/VII/27 baytn oyf : tsi hot men um peysekh gegesn
"gebrokte matse"?

Frage/Question 197.021 (2892) [>]

צי האָט מען געטרונקען מעד? (נאָטירן די אױסשפּראַך)

tsi hot men getrunken med? (notirn di oysshprakh)

Frage/Question 197.030 (2893) [>]

װאָס האָט מען געגעסן אַנדערש צום צװײטן סדר?

vos hot men gegesn andersh tsum tsveytn seyder?

Frage/Question 197.031 (2894) [>]

⊕ באָרשטש? 62/X בײַטן אױף : ⊕ באָרשטש / באָרשט / באָרש?

borshtsh? 62/X baytn oyf : borshtsh / borsht / borsh?

Frage/Question 197.032 (2895) [>]

װי אַזױ הײסט דער געמיש פֿון ניס, עפּל און װײַן צום סדר? (אױסשפּראַך פֿון "חרוסת")

vi azoy heyst der gemish fun nis, epl un vayn tsum seyder? (oysshprakh fun "khrust")

Frage/Question 197.050 (2896) [>]

װאָס פֿאַר אַ מעשֹיות האָט מען בײַ אײַך דערצײלט װעגן אליהו-הנבֿיא?

vos far a mayses hot men bay aykh dertseylt vegn lihu-hanovi?

Frage/Question 197.060 (2897) [>]

צי האָט מען בײַ אײַך געזונגען ייִדישע חד-גדיאס? [װערטער און מעלאָדיעס]

tsi hot men bay aykh gezungen yidishe khd-gdis? [verter un melodies]

Frage/Question 197.061 (2898) [>]

⊕ "אחד מי יודע" אױף ייִדיש?

"ekhod mi yude" oyf yidish?

Frage/Question 197.062 (2899) [>]

⊕"די מאַמע איז אַ מלכּה"?

"di mame iz a malke"?

Frage/Question 197.063 (2900) [>]

⊕"װי עס קומט פּסח ..."?

"vi es kumt peysekh ..."?

Frage/Question 197.064 (2901) [>]

⊕ "זיצן מיר בײַם סדר"?

"zitsn mir baym seyder"?

Frage/Question 197.065 (2902) [>]

אַנדערע ייִדישע פּסח-לידער?

andere yidishe peysekh-lider?

Frage/Question 197.070 (2903) [>]

װי אַזױ האָט מען גערופֿן די מיטלסטע טעג פּסח? (אױסשפּראַך פֿון "חול-המועד")

vi azoy hot men gerufn di mitlste teg peysekh? (oysshprakh fun "khul-hmued")

Frage/Question 197.071 (2904) [>]

⊕ די לעצטע טעג? 64/VII/24 בײַטן אױף : װאָס גײט נאָך חול-המועד?

di letste teg? 64/VII/24 baytn oyf : vos geyt nokh khul-hmued?

Frage/Question 197.072 (2905) [>]

⊕ די אַנדערע טעג?

di andere teg?

Frage/Question 197.090 (2906) [>]

װי אַזױ פֿלעגט מען שפּילן אין ניס? װאָס נאָך פֿאַר פּסחדיקע שפּילן זײַנען געװען?

vi azoy flegt men shpiln in nis? vos nokh far pskhdike shpiln zaynen geven?

Frage/Question 197.100 (2907) [>]

אַ מינהג פֿון "שפּאַלטן דעם ים" שבֿיעי-של-פּסח? װי אַזױ האָט מען דאָס געטאָן? 64/VII/24
צוגעבן : "בראָדזע(נע)ן איבערן ים"?

a mineg fun "shpaltn dem yam" shviei-shel-peysekh? vi azoy hot men dos geton? 64/VII/24
tsugebn : "brodze(ne)n ibern yam"?

Frage/Question 197.110 (2908) [>]

װאָס איז "חמצדיקער ברכו"? !

vos iz "khometsdiker borkhu"? !

Frage/Question 197.120 (2909) [>]

צי איז געװען בײַ אײַך אַ "רומפּל-אָװנט" צו מוצאי-פּסח?

tsi iz geven bay aykh a "rumpl-ovnt" tsu mutsi-peysekh?

<- Prev Next -> Index