אַז אײנער האָט ניט קײן מאַטראַץ, קען ער זיך אונטערלײגן, פֿון הײ, אַ ... [haysack,
mattress]
az eyner hot nit keyn matrats, ken er zikh unterleygn, fun hey, a ... [haysack,
mattress]
⊕ שעניק?
shenik?
װאָס שפרײט מען זיך אױס אױפֿן מאַטראַץ? 'סדין לבן' a white sheet
vos shpreyt men zikh oys oyfn matrats? 'sdin lbn' a white sheet
*(ארץ-ישֹראל) װאָס איז אַ סאַװינע? ['טשעכאָל']
*(erets-ysrl) vos iz a savine? ['tshekhol']
װאָס איז אַן איבערבעט?
vos iz an iberbet?
װאָס איז אַן אונטערבעט?
vos iz an unterbet?
װאָס איז אַ פערענע?
vos iz a perene?
װאָס איז אַ דאָכענע?
vos iz a dokhene?
װאָס לײגט מען אונטערן קאָפ? 'שמים כר רך' a soft pillow
vos leygt men untern kop? 'shmim khr rkh' a soft pillow
אײנער איז אַ קישן, װי אַזױ הײסן אַ סך?
eyner iz a kishn, vi azoy heysn a sakh?
װאָס איז פֿאַראַן אין קישן? [down]
vos iz faran in kishn? [down]
⊕ פוך?
pukh?
אַ קלײנ(ער) קישן איז אַ ...
a kleyn(er) kishn iz a ...
⊕ קישנדל?
kishndl?
⊕ יאַשיק?
yashik?