EYDES |
Elektronische Form des Jiddischen Sprach- und Kulturatlas
|
Benutzerhinweise / Manual (PowerPoint)
Ortsindex / Location Index
Ortsindex (sortiert nach Ortsnamen) / Location Index (sorted by location names)
Info Ortsindex
Info Frageindex im Ortsindex
Gemischte Tondateien/Mixed soundfiles
Fragebuch / Questionnaire
Info Fragebuch
Wortindex / Word Index
Info Wortindex
Info Orthographie
Info Transkript und Tonsegmentierung
Info Karten anfertigen
Wortindex, lateinschriftlich / Word Index, Latin letters
Info
Karte zum Ortsverzeichnis / Map of Locations
Info
Zusätzliche Infos / Additional Information
Indexierungen ohne Transkript
Alignment
Zeitskeleton
Wollen Sie helfen, Ihre sprachlichen Wurzeln sichtbar zu machen?
25.03.2005
Desiderata (Deutsche Version)
Desiderata (English version)